以前のエントリでPS3のFW1.8でもHQVベンチでFailするものがある、と書いたんですが、２ちゃんねるでPassしている証拠写真がアップされ、ウチの環境に問題があるかもと、再検証。
ウチでFailした原因は、HQVベンチDVDをDVDメディアから起動せず、以前にUSB-HDD経由でコピーしたイメージで再生していた点にありました。同じMPEG2バイナリでも、DVDメディアから再生した場合とHDDから読み込んだ場合で処理が違うってことですね。ついでに検証してみると、DLNA経由でもFailでした。
つまり、PS3を大容量HDDやDLNA経由でDVDジュークボックスとして使う際には、評判の神画質では再生されない、ってことです。これはかなり残念。是非今後のアップデートで、HDD（内蔵、外付け）やDLNAからの再生でも同様の高画質化処理をかけるようになって欲しいものです。
ちなみに、FW1.8とそれより前のバージョンでは垂直解像度テストの結果に差は出てるので、ローカルHDD再生でも今回のアップデートの影響がまったくないワケではないようです。