前エントリでVPN（PPTP）経由でWake-On-LAN（以下WOL）を使おうとしたら上手くいきませんでした。WOLでは相手のMACアドレスを使って宛先指定をしていますが、実際にはブロードキャストを使うみたいで、これは通常PPTPでは中継されません。
我が家のサーバーで使っているPPTP実装はPoptopで、ググってみると設定ファイルで１行変更するだけでブロードキャストパケットを転送することができました。具体的には、/etc/pptpd.confで
bcrelay eth0
のようにします。eth0の部分はサーバーのLAN側に使っているネットワークデバイスを指定します。これが受けたブロードキャストパケットをVPN側に丸投げしてくれるようになります。デフォルトでオフなのは、大量のブロードキャストが流れるLANにつないだ場合、VPNの帯域が圧迫されるからでしょう。すばらく様子をみて実際に問題なようだったらオフに戻して、WOLはサーバー経由で運用しようかと。
あと残念ながらこのオプションを有効にしてもiTunes共有などのBonjourは機能しませんでした。